光荣颂 (Gloria)
作者:周云飞神父 来源:温州教区网 发布时间:2026-05-06 10:24:36 浏览次数:次

光荣颂如同垂怜经一样原来不是弥撒中的一部分,也不是为弥撒礼仪创作的歌曲。它原来是初期教会时辰祈祷的一首赞美诗。据第六世纪礼书的记载,教宗福禄(Telesphorus) 规定圣诞子夜弥撒中使用光荣颂以增加节日的气氛。可见,第六世纪时,光荣颂在罗马举行的弥撒中已占有一席之地。后来,教宗西曼古斯(Symmachus) 准许,在主教举行的弥撒中 诵念光荣颂,但仅限于主日和圣人殉道日。神父则只可在复活节前夕及首祭弥撒中诵念光荣颂。到了十一世纪末,这样的规定和区别就自然地消失了。如今,在节庆日的弥撒中,诵念光荣颂是一项普遍的规定。(参阅《罗马弥撒经书总论53#》)
按其结构,光荣颂明显地可分为三部分:1、天使之歌;2、赞颂天主;3、呼求基督。
第一部分是圣史路加所记载的天使之歌,天主在天受光荣,主爱的人世享平安(2:14)。使用圣经短句作为一首圣诗的开始也可以在初期基督徒赞美 诗中找到,如咏113:1;又如谢主辞(Te Deum):Te Deum Laudamus,上主,我们赞美你。
第二部分是赞颂天主。首先,光荣颂以不同的名称赞颂天主:主、天主、天上的君王、全能的天主圣父。这样的称呼亦可在宗徒信经中找到。然后,为了天主圣父的光荣,赞美、称颂、朝拜袍。
第三部分呼求基督,直接指向基督,不但使用古老的、不同的称呼:独生子、圣父之子、除免世罪者等;而且指出基督中保的角色和三重的表述:求你俯听我们的祈祷;只有你是圣的,只有你是主,只有你是至高无上的。古老、珍贵的光荣颂以圣三的形式结束,开始赞颂圣父,最后提及圣父、圣子和圣神,旨在说明圣父、圣子和圣神同为一个天主。因此,古老的光荣颂常常以天主圣三的形式结束,如愿光荣归 于父及子及圣神,起初……阿们。
参考书目
Joseph Jungmann,The Mass of the Roman Rite,Vol I, Blackrock,Dublin1986,346-359.
——选自上智编译馆出版的《礼仪趣问解答》(上)